Three languages
Chinese, English and Tibetan versions of every page; one announcement can be published side by side in all three.
Monastery Web Solutions
Multilingual monastery websites that stay looked after
We build monastery websites in Chinese, English and Tibetan, typeset the texts, publish announcements and explain clearly how to sponsor or offer lamps. After launch, we handle day-to-day updates and technical upkeep for the long term.
Monastery site · News
9th month 22
Lhabab Düchen puja schedule
ལྷ་བབས་དུས་ཆེན།
Monthly 10
Guru Rinpoche tsok
ཚེས་བཅུའི་ཚོགས།
Lamp offerings and sponsorship →
Problems many monastery sites run into
Nobody updates it after launch
Puja notices and teachings stop years ago, and devotees end up searching social media instead.
Only one language
Overseas Chinese and Western devotees can't read it, and Tibetan content is often missing altogether.
Tibetan text renders wrong
Missing fonts and bad line breaks chop scripture into fragments on phones.
Unclear ways to give
People who want to offer lamps or make offerings can't find reliable instructions or channels.
What we provide
Scripture typesetting
Tibetan breaks at syllable markers, Tibetan–Chinese parallel layouts are supported, and fonts ship with the site.
News and puja schedule
The monastery can post notices itself. Schedules show Tibetan dates in the monastery's own system (Phugpa or Tsurluk).
Sponsorship and lamp offerings
Sponsorship projects, lamp offerings and contact channels written up clearly and published once the monastery approves them.
Visitor guide
Getting there, opening hours, dress and etiquette, for first-time visitors.
Long-term care
We handle content updates, security patches and backups. The monastery can reach us whenever it needs to.
How we deliver
The monastery signs off on each step before we move on.
-
Gather materials
The monastery shares its history, lineage, photos and schedule. We organise them into a site structure.
-
Build
We design and develop from that structure, in all three languages at once.
-
Review together
The monastery checks every page of text, photos and translation. Our Buddhist-studies editor checks the terms.
-
Launch
We connect a domain in the monastery's name and confirm the site opens in mainland China and abroad.
-
Maintain
We update content on an agreed schedule and handle anything technical.
Technical details
Works in mainland China
No dependence on Google fonts, maps or video. All fonts are self-hosted.
Designed for phones first
Most visitors arrive from social media links, so every page reads well on a phone before anything else.
The site belongs to the monastery
Domain, accounts and data are in the monastery's name, and it can edit or remove content at any time.
Want a website for your monastery?
Start with an online consultation about the materials you already have and what you'd like to do.
Book a consultation We usually reply within 1–2 working days